{"id":3772,"date":"2025-05-06T21:03:06","date_gmt":"2025-05-06T21:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/?page_id=3772"},"modified":"2026-01-14T18:33:28","modified_gmt":"2026-01-14T18:33:28","slug":"financial","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/financial\/","title":{"rendered":"Ayuda financiera"},"content":{"rendered":"<h1>Ayuda financiera<\/h1>\n\t\t<p>Las personas mayores y las personas con discapacidades que tienen bajos ingresos y necesitan ayuda con los gastos b\u00e1sicos pueden tener derecho a programas de asistencia financiera para ayudar con los costos relacionados con la alimentaci\u00f3n, la vivienda, los seguros y m\u00e1s.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\" target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Red de Beneficios de Servicios Humanos de Maryland<\/h2>\n\t\t<p>Maryland Benefits One es un portal integrado que ofrece informaci\u00f3n sobre los servicios sociales y de salud disponibles en Maryland, lo que permite a los residentes acceder a un \u00fanico punto de entrada para buscar los beneficios a los que pueden tener derecho, incluidos programas de alimentos, dinero en efectivo, gastos m\u00e9dicos y facturas de energ\u00eda de las agencias estatales.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/benefits.maryland.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI)<\/h2>\n\t\t<p>El SSI proporciona pagos mensuales a personas mayores de 65 a\u00f1os o con discapacidad que cumplan los requisitos. Para poder optar a las prestaciones del SSI, la persona debe tener bajos ingresos y pocos activos, y la discapacidad debe tener una duraci\u00f3n prevista de al menos 12 meses.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/ssi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Seguro de discapacidad del Seguro Social (SSDI)<\/h2>\n\t\t<p>El Seguro Social por Incapacidad proporciona pagos mensuales a las personas con una discapacidad que no pueden trabajar.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.ssa.gov\/disability\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Programa de Asistencia por Incapacidad Temporal (TDAP)<\/h2>\n\t\t<p>El TDAP est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar ingresos (generalmente hasta $185 al mes) a personas con discapacidad que no tienen hijos a su cargo. El programa se solicita a trav\u00e9s del Departamento de Servicios Sociales.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/weathering-tough-times\/temporary-disability-assistance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Cr\u00e9dito fiscal sobre la propiedad para propietarios de viviendas<\/h2>\n\t\t<p>Este programa permite obtener deducciones en la factura del impuesto sobre la propiedad del propietario si dicho impuesto supera un porcentaje fijo de los ingresos brutos de la persona, lo que limita el monto del impuesto sobre la propiedad que deben pagar los propietarios.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dat.maryland.gov\/realproperty\/Pages\/Homeowners%27-Property-Tax-Credit-Program.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Cr\u00e9dito fiscal para inquilinos<\/h2>\n\t\t<p>Este programa ofrece cr\u00e9ditos fiscales sobre la propiedad a los inquilinos que cumplan los requisitos para compensar el costo de la parte del alquiler que se considera atribuible a los impuestos sobre la propiedad pagados por el propietario. Se calcula el ingreso combinado del total del hogar para determinar si el arrendatario legal re\u00fane los requisitos para obtener este cr\u00e9dito.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/dat.maryland.gov\/realproperty\/Pages\/Renters%27-Tax-Credits.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/connect\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/18-scaled.jpg\" alt=\"Financial Services\" height=\"1440\" width=\"2560\" title=\"Finanzas\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t<h3>Otros recursos<\/h3>\n<p>P\u00f3ngase en contacto con MAP para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las ayudas a las que puede tener derecho.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/benefitscheckup.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BeneficiosCheckUp\u00ae<\/a> conecta a millones de adultos mayores y personas con discapacidades con programas de beneficios que pueden ayudarles a costearse alimentos nutritivos, atenci\u00f3n m\u00e9dica y mucho m\u00e1s.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/supplemental-nutrition-assistance-program\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP)<\/a> ayuda a los hogares con bajos ingresos a pagar los alimentos. Todo el mundo tiene derecho a solicitar el SNAP.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayuda econ\u00f3mica Las personas mayores y las personas con discapacidades que tienen bajos ingresos y necesitan ayuda con los gastos b\u00e1sicos pueden optar a programas de ayuda econ\u00f3mica para sufragar los gastos relacionados con la alimentaci\u00f3n, la vivienda, los seguros y otros. M\u00e1s informaci\u00f3n Red de prestaciones de servicios sociales de Maryland Maryland Benefits One es un portal integrado que ofrece informaci\u00f3n sobre las prestaciones sanitarias y...<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":3775,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3772","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3772"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4287,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3772\/revisions\/4287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}