{"id":3782,"date":"2025-05-07T20:40:23","date_gmt":"2025-05-07T20:40:23","guid":{"rendered":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/?page_id=3782"},"modified":"2026-01-14T18:10:37","modified_gmt":"2026-01-14T18:10:37","slug":"legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/legal\/","title":{"rendered":"Recursos legales, judiciales y de equidad"},"content":{"rendered":"<h1>Recursos legales, judiciales y de equidad<\/h1>\n\t\t<p>Si cree que usted o alguien que conoce est\u00e1 en peligro, llame al 911 de inmediato. Existen recursos adicionales disponibles para ayudar a las personas mayores, las personas con discapacidades y sus seres queridos a prevenir, reconocer y denunciar el abuso, el fraude y la explotaci\u00f3n financiera.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#start\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Abuso de adultos mayores<\/h2>\n\t\t<p>El maltrato a personas mayores puede adoptar muchas formas, incluyendo f\u00edsico, psicol\u00f3gico, financiero, sexual y negligencia. Si cree que usted o alguien que conoce est\u00e1 en peligro, <a href=\"tel:911\">llamar al 911<\/a>. El Departamento de la Tercera Edad de Maryland ofrece recursos adicionales sobre c\u00f3mo prevenir, reconocer y denunciar los abusos.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/elder-abuse-prevention.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Explotaci\u00f3n financiera<\/h2>\n\t\t<p>Las personas mayores no siempre son conscientes de que han sido v\u00edctimas de explotaci\u00f3n financiera. Es importante saber qui\u00e9nes corren riesgo, c\u00f3mo ocurre y cu\u00e1les son las formas de prevenir y reconocer las se\u00f1ales de alerta de un posible abuso financiero.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/elder-financial-exploitation.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Residentes en cuidados a largo plazo<\/h2>\n\t\t<p>El Programa del Defensor del Pueblo para la Atenci\u00f3n a Largo Plazo de Maryland vela por la salud, la seguridad, el bienestar y los derechos de los residentes de centros de vida asistida y hogares de ancianos. Los defensores del pueblo act\u00faan a instancias del residente y solo intervienen con su consentimiento.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/state-long-term-care-ombudsman.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<h2>Crear un testamento<\/h2>\n\t\t<p>Una plantilla digital gratuita que cualquier adulto puede utilizar para crear un documento legalmente vinculante (debe estar notariado) sobre qu\u00e9 hacer con su dinero, sus propiedades y sus pertenencias despu\u00e9s de su fallecimiento.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.freewill.com\/ncoa?utm_source=partner&#038;utm_medium=followup&#038;utm_campaign=202508_ncoa_mawm_pd&#038;sourceid=1116711&#038;emci=31cdc95e-4f71-f011-8dc9-6045bda9d96b&#038;emdi=22ce06af-6f83-f011-b484-6045bdeb7413&#038;ceid=20134640\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tM\u00e1s informaci\u00f3n\n\t\t\t<\/a>\n<figure data-animation-delay=\"0\" data-animation-duration=\"1\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/connect\/\" target=\"_self\" itemprop=\"url\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Untitled-design-24-scaled.jpg\" alt=\"Elderly woman sad looking out window\" height=\"2560\" width=\"2560\" title=\"Abuso\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t<\/figure>\n\t<h3>Otros recursos<\/h3>\n<p>P\u00f3ngase en contacto con MAP para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las ayudas a las que puede tener derecho.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dhs.maryland.gov\/local-offices\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Su Departamento de Servicios Humanos local<\/a> puede responder preguntas e investigar posibles casos de abuso y negligencia.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/aging.maryland.gov\/Pages\/senior-legal-assistance.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asistencia legal<\/a> Los programas para adultos mayores son administrados por las agencias locales para personas mayores y pueden incluir apoyo legal para prestaciones por discapacidad, vivienda, servicios de protecci\u00f3n y una variedad de otros asuntos legales.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Recursos legales, judiciales y de equidad Si considera que usted o alguien que conoce est\u00e1 en peligro, llame al 911 de inmediato. Existen recursos adicionales disponibles para ayudar a las personas mayores, las personas con discapacidades y sus seres queridos a prevenir, reconocer y denunciar el abuso, el fraude y la explotaci\u00f3n financiera. M\u00e1s informaci\u00f3n Abuso de personas mayores El abuso de personas mayores puede presentarse de muchas formas...<\/p>","protected":false},"author":13,"featured_media":3781,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3782","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3782"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4274,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3782\/revisions\/4274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marylandaccesspoint.211md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}